A sul de nenhum norte...

Conto até cem e, se não chegares antes dos cem, vou-me embora. Não chegaste antes dos cem. Conto de cem a um e, se não chegares antes do um, vou-me embora. Não chegaste antes do um. Conto dez automóveis pretos e, se não chegares antes dos dez automóveis pretos, vou-me embora. Não chegaste antes dos dez automóveis pretos. Nem antes dos quinze taxis vazios. Nem antes dos sete homens carecas. Nem antes das nove mulheres loiras. Nem antes das quatro ambulâncias. Nem sequer antes dos três corcundas e, entretanto, começou a chover.

António Lobo Antunes

Mogwai - Take Me Somewhere Nice

não te respondo, não te repito, invento
o vento que te arrasta a desabrigo.


António Franco Alexandre

do frio...

Eu sou meu próprio frio que me fecho longe do amor desabitado e líquido, amor em que me amaram, me feriram sete vezes por dia em sete dias de sete vidas de ouro, amor, fonte de eterno frio, minha pena deserta, ao fim de março, amor, quem contaria? E já não sei se é jogo, ou se poesia.

 Carlos Drummond de Andrade

apenas preciso de alguém que me sorria e reponha o mesmo disco sempre a tocar e escute comigo o vento nas janelas e sinta a tristeza que têm os gladíolos murchando em cima da mesa.


Al Berto

nunca lhe aconteceu nada de grande, viveu o que toda a gente viveu. Se lhe perguntassem da paixão, responderia espantada que o amor desvia os olhos dos nomes, volta-se para a janela:

- toda a vida o mesmo céu, este, contra o qual envelheço.


Rui Nunes

agora
nesta hora inocente
eu e a que fui sentamo-nos
na entrada do meu olhar.

Alejandra Pizarnik

Sometimes I sit alone under the stars and think of the galaxies inside my heart and truly wonder if anyone will ever want to make sense of all that I am.

Christopher Poindexter

Mantinha um fascínio indeciso

uma impressão capaz de proteger
tanto a ordem como a rebeldia
sozinha perante pedidos,
agitações e escombros


José Tolentino Mendonça

a página seguinte está em branco
mas lembro-me que te agarrei a mão e disse:
todos os cigarros do mundo são para ti.

Al Berto

que luz compacta e uniforme nos torna abandonados e visíveis? Algum dia atravessarás este monólogo? esta trama de nomes e apelos? este modo de te calar? Amo-te, esquecido no lugar onde digo: amo-te.

Rui Nunes

I’m a master of speaking silently—all my life I’ve spoken silently and I’ve lived through entire tragedies in silence.

Fyodor Dostoevsky

A sul de nenhum norte...

You rest now. Rest for longer than you are used to resting. Make a stillness around you...

Peter Heller

The autumn beginning…the sad autumn of the yellow leaves. I feel very alive.

Anne Sexton

You will always be fond of me. I represent to you all the sins you never had the courage to commit.


Oscar Wilde

Não há nada que tu faças
Que te não faça imenso mal,

Desde o uso das estrelas
Ao abuso corporal.
Em volta a ti morre a morte
Mas tu próprio não ficas inteiro
Sorris de manhã à noite
Como a um espelho fatal.
Cortas a vida aos pedaços
Para ver se fica igual.

Não há nada que tu faças
Que te não faça imenso mal.


Mário Cesariny

Tudo -
palavra atrevida e enfunada de soberba.
Deveria escrever-se entre aspas.
Aparenta nada omitir,
tudo reunir, abarcar, conter e ter.
Porém, não é mais
do que um farrapo do caos.


Wislawa Szymborska